7月18日，德国语言人工智能公司DeepL宣布了一项重大突破，推出了其最新研发的大型语言模型，专为翻译和编辑领域设计。这一消息在业界引起了广泛关注，DeepL的这一创新举措无疑将为语言翻译领域带来新的变革。
DeepL的新模型在翻译质量上取得了显著进步。据公司宣称，其新模型的翻译效果不仅超越了谷歌翻译，甚至在某些方面比ChatGPT-4和微软翻译更为出色。具体来说，DeepL的新模型在翻译质量上分别比谷歌翻译高出1.3倍，比ChatGPT-4高出1.7倍，比微软翻译高出2.3倍。
这一新模型的开发是DeepL在过去七年中不断积累和优化训练语料的结果。它采用了最新的大型语言模型技术，并得到了数千名语言专家的精心“辅导”。这种深度学习和专家指导的结合，使得新模型在翻译的准确性和流畅性上都有了质的飞跃。
特别值得一提的是，DeepL的新模型在英日和英中互译方面表现尤为突出，翻译质量比旧模型提升了1.7倍。同时，英德互译的质量也提升了1.4倍。这种显著的提升，意味着使用新模型进行翻译的企业可以大大减少后续的人工编辑工作，从而提高工作效率。
据悉，DeepL Pro的付费订阅用户已经可以开始使用这一新模型进行英语、日语、德语和简体中文之间的互译。用户还可以在新旧两种模型之间自由切换，享受更为灵活和个性化的翻译体验。
DeepL的这一创新不仅为翻译行业带来了新的机遇，也为全球语言交流和文化传播提供了更为高效的工具。随着技术的不断进步，未来的语言翻译将更加精准、自然，进一步推动跨文化交流和合作。
